le présent Map, Laval